Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ganzheitliche Lösungen (n.) , Pl.
    حلول شاملة
    relevante Treffer
    ganzheitliche Medizin {Med}
    صحة شمولية {طب}
    die ganzheitliche Entwicklung (n.) , {Bildung}
    التنمية الشاملة {تعليم}
    die ganzheitliche Förderung (n.)
    دعم متكامل
    die Lösungen (n.)
    حُلُولٌ
    regelmäßige Lösungen (n.) , Pl., {Chemie}
    محاليل نظامية {كمياء}
    neuartige Lösungen (n.) , Pl.
    حلول مبتكرة
    weitere Lösungen Pl.
    حلول أخرى
    schnelle Lösungen Pl.
    حلول سريعة
    praktische Lösungen Pl.
    حلول عملية
    individuelle Lösungen Pl.
    الحلول الفردية
    alternative Lösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    mögliche Lösungen Pl.
    الحلول الممكنة
    weltführende Lösungen (n.) , Pl.
    حلول رائدة عالميًّا
    innovative Lösungen Pl.
    حلول إبداعية
    schlüsselfertige Lösungen (n.) , Pl.
    حلول جاهزة للتسليم
    homogene Lösungen (n.) , Pl., {Chemie}
    محاليل متجانسة {كمياء}
    digitale Lösungen (n.) , Pl., {tech.}
    الحلول الرقمية {تقنية}
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول مثالية {سياسة}
    passende Lösungen {Pol}
    حلول ناجعة {سياسة}
    passende Lösungen {Pol}
    حلول ملائمة {سياسة}
    sachorientierte Lösungen
    حلول موضوعية
    alle Lösungen
    كافة الحلول
    Konkrete Lösungen Pl.
    حلول ملموسة
    individuelle Lösungen Pl.
    الحلول الفردية
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول ناجعة {سياسة}
    medizinische Lösungen Pl., {Med}
    محاليل طبية {طب}
    einfache Lösungen Pl.
    حلول بسيطة
    auf fertige Lösungen zurückgreifen
    الاعتماد على الحلول الجاهزة
    die Berechtigung der festen Lösungen {Chemie}
    تصحيح المحاليل الصلبة {كمياء}